-
1 Cloud Yarn
Produced by twisting a fine thread with another thicker thread, which at intervals has a slub formed; the slub is a short fibred twistless silver. Also called "slub" or " flake " yarn. The illustration shows the yam in the cloth -
2 двуцветна прежда
cloud yarncloud yarnsБългарски-Angleščina политехнически речник > двуцветна прежда
-
3 двухцветная пряжа в два сложения фасонной крутки
Textile: cloud yarnУниверсальный русско-английский словарь > двухцветная пряжа в два сложения фасонной крутки
-
4 filato
1. adj ( logico) logicalandare di filato a casa go straight homeper 10 ore filate for ten hours straight2. m yarnper cucire thread* * *filato agg.1 spun: oro filato, spun gold; (chim.) vetro filato, spun glass // zucchero filato, candy floss; (amer.) cotton candy2 ( ordinato, coerente) logical, reasonable, rational: ragionamento filato, logical reasoning; non riuscivo a fare un discorso filato, I just couldn't talk straight4 ( spedito) straight: si diresse dritto filato a casa di lei, he went straight to her home; andare dritto filato al punto, to go straight (o directly) to the point // di filato → difilato◆ s.m. (tess.) (spun) yarn; spinning: filato a più colori, cloud; filato a secco, dry-spun; filato casalingo, homespun yarn; filato da maglieria, knitting (o hosiery) yarn; filato di lana, woollen yarn; filato di lino, linen; filato fantasia, fancy yarn; filato per calze, fingering; filato pettinato, worsted yarn; filato ritorto, twisted yarn.* * *[fi'lato] I filato (-a)1. agg1)2) (di seguito) without a break, straight off2. avvII [fi'lato] sm(di lana) yarn, (di altri tessuti) thread* * *[fi'lato] 1.participio passato filare I2.1) (ridotto in fili) spunzucchero filato — spun sugar, candy floss BE, cotton candy AE
discorso filato — fig. logical reasoning
3.parlare per tre ore -e — to talk for three hours running o straight, to talk nonstop for three hours
sostantivo maschile yarn, thread* * *filato/fi'lato/→ 1. filareII aggettivo2 (ininterrotto) discorso filato fig. logical reasoning; parlare per tre ore -e to talk for three hours running o straight, to talk nonstop for three hoursIII sostantivo m.yarn, thread. -
5 жилка
1) General subject: black streak (и т. п.), cloud (в камне), fibril, fibrilla, filament, grain, nerve (листа), plier, ply, rib, streak, string, vein (листа), veinlet2) Biology: nerve (листа растения или крыла насекомого), vein (крыла насекомого или листа)4) Botanical term: nervure (листа, крыла насекомого), rib (лат. nervus), rib (лат. vena), vein (лат. nervus)6) Agriculture: (древесное) fiber, rib (листа), rib (на крыле у насекомого), vein (листа или крыла насекомого)7) Mining: stringer, stringer lead10) Textile: core (кабеля), foundation thread, ground thread, heart yarn, lead, rubber thread, rubber yarn, rubber-core yarn11) Polymers: core thread12) Makarov: black streak, n (nerve), nervure (листа растения или крыла насекомого) -
6 सित _sita
1सित p. p. Joined with, accompanied by.2सित a. [सो-क्त]1 White; सितं सितिम्ना सुतरां मुनेर्वपुः Śi. 1.25.-2 Bound, tied, fastened, fettered; सुहृत्सु च स्नेहसितः शिशूनाम् Bhāg.7.6.11; Bṛi. Up.3.9.26.-3 Surroun- ded.-4 Ascertained, known.-5 Finished, ended.-तः 1 White colour.-2 The bright half of a lunar month.-3 The planet Venus.-4 An arrow.-5 Sugar.-तम् 1 Silver.-2 Sandal.-3 Radish.-Comp. -अंशु = सितकर q. v.; सितांशुवर्णैर्वयति सम तद्गुणैः N.1.12.-अग्रः a thorn.-अङ्कः, -चिह्नः a kind of fish; L. D. B.-अङ्गः 1 the श्वेत- रोहित tree.-2 camphor.-3 N. of Śiva.-अजाजी white cumin.-अपाङ्गः a peacock.-अभ्रः a white cloud.-अभ्रः -भ्रम् camphor.-अम्बरः an ascetic dressed in white garments.-अर्जकः white basil.-अश्वः an epithet of Arjuna.-असितः an epithet of Balarāma. (-तौ) Venus and Saturn. ˚गुण a. having black and white yarn alternately for warp and woof; पटं सितासितगुणं वयन्त्यौ तत्र योषितौ Bm.1.63.-आदिः molasses.-आननः N. of Garuḍa.-आभः camphor.-आयुधः a kind of fish.-आलिका a cockle.- इतर a. other than white; i.e. black. ˚गतिः fire.-उदरः an epithet of Kubera.-उद्भवम् white sandal.-उपलः 1 a crystal.-2 chalk.-उपला candied sugar.-कण्ठः a water-crow, gallinule.-करः 1 the moon.-2 camphor.-छत्रम् 1 a royal umbrella.-2 a cobweb; मर्कटकीटकृत्रिमसितछत्रीभवत् N.12.37.-छदः, -पक्षः a swan, goose.-तुरगः N. of Arjuna; सिततुरगे विजयं न पुष्पमासः Ki.1.35.-धातुः a white mineral, chalk.-पक्षः the light half of a month.-प्रभम् silver.-यामिनी moon light.-रञ्जनम् the yellow colour.-रश्मिः the moon; शैलरुद्धवपुषः सितरश्मेः (खे रराज निपतत्कर- जालम्) Ki.9.19.-वाजिन् m. N. of Arjuna.-वारणः the white elephant ऐरावत; Bhāg 8.4.23.-शर्करा candied sugar.-शिम्बिकः wheat.-शिवम् rocksalt.-शूकः barley.-सिन्धुः f. the river Gaṅgā; L. D. B.-सौम्यौ (dual) the planets Venus and Mercury; अथ गाधिनमन्वितौ कुमारौ सितसौम्याविव सूर्यमुज्ज्वलन्तम् Rām. ch.2.31. -
7 Fancy Yarns
See Effect Yarn. ———————— (See Yarns). In addition to fancy coloured yarns there are varieties of specially spun or twisted yarns. See under the following terms: - Bead, Boucle, Bourette, Cable, Chenille, Cloud, Corkscrew, Crape, Curl, Diamond or Chain, Gassed, Genapped, Gimp, Grandrelle, Knickerbocker, Knop, Loop, Marl, Mottle, Permo, Reany, Ruffle Wool, Slub, Snarl, Spiral, Spot, Twist-on-Twist.
См. также в других словарях:
Cloud — (kloud), v. t. [imp. & p. p. {Clouded}; p. pr. & vb. n. {Clouding}.] 1. To overspread or hide with a cloud or clouds; as, the sky is clouded. [1913 Webster] 2. To darken or obscure, as if by hiding or enveloping with a cloud; hence, to render… … The Collaborative International Dictionary of English
Clouded — Cloud Cloud (kloud), v. t. [imp. & p. p. {Clouded}; p. pr. & vb. n. {Clouding}.] 1. To overspread or hide with a cloud or clouds; as, the sky is clouded. [1913 Webster] 2. To darken or obscure, as if by hiding or enveloping with a cloud; hence,… … The Collaborative International Dictionary of English
Clouding — Cloud Cloud (kloud), v. t. [imp. & p. p. {Clouded}; p. pr. & vb. n. {Clouding}.] 1. To overspread or hide with a cloud or clouds; as, the sky is clouded. [1913 Webster] 2. To darken or obscure, as if by hiding or enveloping with a cloud; hence,… … The Collaborative International Dictionary of English
List of Kirby characters — Contents 1 Main characters 1.1 Kirby 1.2 King Dedede 1.3 M … Wikipedia
rug and carpet — Any decorative textile normally made of a thick material and intended as a floor covering. Floor coverings made of plaited rushes date from the 5th or 4th millennium BC. Carpets were first made in central and western Asia as coverings for earthen … Universalium
Spinning mule — A pair of Condenser spinning mules. These have 741 spindles, being cut down from 133 feet (41 m) 1122 spindles they used to have up until the 24th Sept 1974, when they were retired from Elk Mill, Royton. The mule was built by Platt Brothers … Wikipedia
Persian carpet — Persian Arts Visual Arts Painting … Wikipedia
Huichol — Infobox ethnic group group=Huichol Wixáritari poptime=Mexico:approx 26,000 popplace=Mexico (Nayarit, Jalisco, Zacatecas, Durango) rels= Shamanism, Animism langs=Huichol, Spanish, related=Cora, Tepehuán, Yaqui, TarahumaraThe Huichol or Wixáritari… … Wikipedia
Diné Bahaneʼ — (Navajo: Story of the People ), the Navajo creation story, describes the prehistoric emergence of the Navajos, and centers on the area known as the Dinétah, the traditional homeland of the Navajo people. This story forms the basis for the… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Charvet Place Vendôme — Type Privately held company Industry fashion Founded Paris, France 1838 (1838) … Wikipedia